Virtually real- Virtuellement vraie

Unmasked: The final years of Michael Jackson by Ian Halperin

In late December 2008, Ian Halperin predicted on his celebrity blog that Michael Jackson had only six months to live. His investigations into Jackson’s failing health made headlines around the globe. Six months and a day later, the King of Pop was dead.

Whatever the final autopsy results reveal, it was greed that killed Michael Jackson. Friends and associates paint a tragic picture of the last years and days of his life as Jackson made desperate attempts to prepare for the planned concert series at London’s 02 Arena in July 2009. These shows would have earned millions for the singer and his entourage, but he could never have completed them, not mentally, and not physically. Michael knew it and his advisors knew it. Anyone who caught even a fleeting glimpse of the frail old man hiding beneath the costumes and cosmetics would have understood that the London tour was madness. Why did it happen this way? After an intense five year investigation, New York Times bestselling author Ian Halperin uncovers the real story of Michael Jackson’s final years, a suspenseful and surprising thriller.

About the Author

Ian Halperin is also a former winner of the Rolling Stone magazine Award for Investigative Journalism. He is the author or coauthor of five books, including the bestsellers Fire and Rain: The James Taylor Story, and Celine Dion: Behind the Fairytale, as well as a number of exposés on the modeling industry. He coauthored Who Killed Kurt Cobain? with Max Wallace. Ian is a regular correspondent for Court TV and has contributed to 60 Minutes 2.

(Source: Amazon.com)

My interest in this book stemmed particularly from the fact that this investigative journalist and celebrity watcher, who was convinced of Jackson’s guilt in the allegations of child molestation, set out to write a book that would show MJ for the monster that he truly was but, over the course of his investigation, including a very interesting infiltration into the Church of Scientology, managing to spend an entire evening chatting with MJ and his entourage during a dinner at a restaurant, and passing himself off as a stylist, model, etc., Mr. Halperin came to a completely opposite conclusion and gives us a glimpse into Jackson’s complicated lonely life as well as his health problems and how some very evil people set out to destroy him whether for personal vengeance or more often, for money.

This book paints a poignant, sad portrait of a superstar whose talent and genius was kept from us for approximately 15 years because of false accusations and endless legal battles.

I believe the book was sent to press on short notice, which has a somewhat negative effect on the finished product, but overall, the writing is informative, brutally honest and to the point, objective and insightful, albeit most of it is comprised of theories that can’t really be proven. I have noticed that the book’s strongest detractors are often people who were hoping for the opposite conclusion.

As Mr. Halperin concludes in his book, it is more than time to bury the suspicions and focus on the musical legacy.

I rate this book 3.5 out of 5 stars.

***

Les dernières années: Michael Jackson par Ian Halperin

Fin décembre 2008, Ian Halperin prédisait sur son blog que Michael Jackson n’avait plus que six mois à vivre. Ses enquêtes au sujet de l’état de santé précaire de Jackson ont fait la une des journaux à potins et d’internet autour du monde. Six mois et un jour plus tard, le Roi de la Pop s’éteignait.

Peu importe ce que l’autopsie finale nous révélera, Michael Jackson est mort pour des raisons d’argent et de cupidité. Des amis et associés de Jackson tracent un portrait tragique des dernières années et jours de sa vie alors que Jackson tentait désespérément de se préparer pour la série de concerts prévue au London’s 02 Arena en juillet 2009. Ces prestations auraient généré des millions pour le chanteur et son entourage, mais il n’aurait jamais pu les compléter en raison de son état mental et physique. Michael était au courant de ceci et son entourage le savait aussi. Il suffisait d’apercevoir le frêle vieillard qui se cachait sous les costumes et les cosmétiques pour comprendre que cette tournée était une pure folie. Pourquoi est-ce arrivé ainsi? Après une enquête de cinq années, l’auteur à succès du New York Times, Ian Halperin nous révèle la vraie histoire des dernières années de Michael Jackson, un thriller à la fois plein de suspense et de surprises.

À propos de l’auteur

Ian Halperin est aussi récipiendaire d’un Rolling Stone magazine Award pour son journalisme d’enquête. Il est auteur et co-auteur de cinq livres, incluant les meilleurs vendeurs Fire and Rain: The James Taylor Story, et Celine Dion: Behind the Fairytale, ainsi qu’un nombre d’exposés sur l’industrie de la mode. Il est le co-auteur de Who Killed Kurt Cobain? avec Max Wallace. Ian est un correspondant régulier pour Court TV et a contribué à l’émission 60 Minutes 2.

(Traduit de la source: Amazon.com)

Mon intérêt pour ce livre partait du fait que ce journaliste d’enquête et spécialiste des célébrités et du show business, convaincu de la culpabilité de Jackson à propos des allégations d’abus sexuels, avait décidé d’écrire un livre qui révélerait Jackson comme le monstre qu’il était et pourtant, au cours de son investigation, incluant une captivante infiltration au sein de l’église de Scientologie, une soirée entière passée à jaser avec Michael Jackson et son entourage au restaurant et avoir réussi à se faire passer pour un styliste, mannequin, etc., M. Halperin en est venu à une toute autre conclusion en nous donnant un aperçu de la vie solitaire de Jackson, de ses problèmes de santé et comment des personnes très malhonnêtes ont voulu le détruire pour des raisons de vengeance personnelle ou, plus souvent, tout simplement pour de l’argent. Ce livre nous dessine un portrait poignant et triste de la superstar dont nous avons été privés du talent et du génie pendant une quinzaine d’année en raison d’accusations non fondées et de batailles légales sans fin.

Je crois que ce livre a été envoyé à l’impression très rapidement, ce qui a eu un effet un peu négatif sur le produit final, mais en gros, l’écriture est informative, très honnête et directe, objective et perspicace bien que composée de théories qui ne peuvent vraiment être prouvées. J’ai remarqué que les plus grands détracteurs de ce livre sont les gens qui espéraient que l’auteur en arrive à la conclusion opposée.

Finalement, comme le dit Mr Halperin dans son livre, « il est peut être temps d’enterrer les soupçons et d’apprécier de nouveau la musique. »

Je donne 3.5 étoiles sur 5 à ce livre.